O Fingidor em Itapetininga revisita Fernando Pessoa

A peça O Fingidor chega ao Teatro do Sesi de Itapetininga, em São Paulo, para uma temporada de 18 a 21 de novembro de 2026. A montagem tem Emílio Orciollo e Natália Lage no elenco.

Escrita e dirigida por Samir Yazbek, a obra estreou em 1999 e teve uma primeira montagem que, segundo o diretor, alcançou sucesso de público. A nova versão mantém Yazbek na direção e adapta o texto para os palcos atuais.

Na trama, Orciollo interpreta Fernando Pessoa e Jorge Madeira, pseudônimo usado pelo poeta na peça. O espetáculo ficcional retrata os últimos dias de Pessoa e inclui a personagem Amália, vivida por Natália Lage.

O Fingidor em Itapetininga

Yazbek relaciona a discussão da peça sobre essência e aparência à presença das redes sociais, da internet e da inteligência artificial. A montagem também propõe apresentar a obra de Pessoa a quem ainda não conhece o poeta.

A nova montagem retoma a peça criada em 1999

Samir Yazbek contou que já queria voltar a encenar O Fingidor, mas esperou reunir um elenco que considerasse excepcional e obter apoio para realizar a produção nas condições desejadas. A primeira montagem havia alcançado sucesso de público, o que elevou suas expectativas para a releitura.

O diretor afirma que a construção da nova versão contou com a participação dos atores. Para ele, o teatro é uma arte coletiva, em que a dramaturgia se desenvolve por meio dos diálogos e das relações criadas durante a produção.

Ao trabalhar novamente no texto, Yazbek percebeu que algumas passagens poderiam ser mais sintetizadas. Segundo ele, o amadurecimento do espetáculo ocorreu a partir da abordagem conjunta do material pelos integrantes da montagem.

Ficção e identidade aproximam a obra do público atual

Samir Yazbek relaciona a discussão entre essência e aparência às mudanças trazidas pela internet, pelas redes sociais e pela inteligência artificial. Na avaliação do diretor, essa realidade afeta relações interpessoais, coletivas e políticas.

Yazbek descreve a peça como uma parábola sobre a condição humana, que aproxima as verdades e as buscas de cada indivíduo. A narrativa combina referências a uma personalidade real com uma história ficcional criada a partir da vida e da obra de Fernando Pessoa.



Para o diretor, a ficção permite investigar os sentidos dessa história, mas precisa conviver com responsabilidade diante das referências biográficas. Ele afirma que não é necessário conhecer previamente a obra de Pessoa para acompanhar o enredo.

Natália Lage interpreta a governanta Amália

Natália Lage vive Amália, governanta da casa de Américo, que contratou Jorge Madeira — pseudônimo de Fernando Pessoa na peça — há 15 anos. A personagem demonstra cuidado com Jorge, mas leva uma vida solitária e é descrita pela atriz como fechada e cautelosa.

Ao longo da história, Amália fica intrigada com Jorge: embora não goste muito dele no início, acaba encantada e se apaixona. Lage define a relação como uma história profunda.

A atriz ensaiou diariamente durante dois meses. O processo começou com leituras de mesa, conversas sobre as cenas e a perspectiva de cada personagem; o elenco também pesquisou sobre Fernando Pessoa.

Fã do poeta português desde que começou a ler, Lage disse que revisitar sua obra foi uma forma de recuperar um afeto. Para ela, a peça suscita perguntas sobre identidade, máscaras sociais e a ideia de um eu fixo.

Emílio Orciollo vive Fernando Pessoa; veja a programação

Emílio Orciollo interpreta Fernando Pessoa e Jorge Madeira. O ator considera especial retomar a peça, que, segundo ele, fez sucesso na capital e ganhou uma nova montagem com outro olhar e novo elenco cerca de 25 anos depois da primeira versão.

Orciollo ressalta que o retrato dos últimos dias do poeta é uma ficção. Na avaliação do ator, a trama apresenta contradições de Pessoa e alterna momentos humanos e engraçados com cenas que emocionam o público.

Ao falar sobre a recepção de O Fingidor em Itapetininga, Orciollo disse acreditar que ela será positiva e apontou a procura por ingressos em outras apresentações como sinal de interesse. Ele também destacou a duração de 1h30 e a classificação indicativa de 12 anos, além da possibilidade de aproximar o público da literatura e do teatro.

Serviço

  • Evento: O Fingidor
  • Data: de 18 a 21 de novembro de 2026
  • Horário: quarta-feira (18), às 15h e às 20h; sexta-feira e sábado, às 20h
  • Local: Teatro do Sesi, Avenida Padre Antônio Brunetti, nº 1.360, na Vila Rio Branco
  • Entrada: gratuita, com reserva de ingressos pelo site do Sesi


Deixe um comentário